Unicam a également visité le Santarun à Berne cette année. Dans cette vidéo, pour une fois, nos producteurs germano-suisses ont été fortement mis au défi : Ils devaient accomplir des tâches avec les coureurs bernois et n’étaient autorisés à communiquer qu’en français, il y a donc eu quelques malentendus. Plus d’informations à ce sujet dans la vidéo.

Unicam besuchte auch dieses Jahr den Santarun in Bern. Dabei waren in diesem Video für einmal unsere deutschschweizer Produzenten stark gefordert: Sie mussten Aufgaben mit den Berner Mitläufern absolvieren und durften dabei nur auf französisch kommunizieren, so kam es teilweise auch zu Missverständnissen. Mehr dazu im Video.

Production: Angie Tschumi & Luca Travaglini

Modératrice: Arij Kamel

Journalist-e-s de Vidéo: Debora Zihlmann, Emma Six & Linda Mürset